読み方: 反旗を翻す(はんきをひるがえす) 意味: 今まで従っていた主君や支配者に、反逆すること: 由来: 反逆を起こした者の旗: 類義語: 弓を引く、楯突くなど: 英語訳: to raise the standard of revolt(反乱の旗を … 社内のクーデターに加担していたとして 反逆縁坐 に問われました。; 首謀者でも実行犯でもないのに、その場にいただけなのに 反逆縁坐 で罰せられるなんて納得できない。; 反逆縁坐 で、反逆に加わった健太くんに、市中引き回しの刑が下されました。 反逆縁坐（はんぎゃくえんざ）の例文.
設定該当件数 : 勝てば官軍大逆罪.類似国事犯国事犯大逆罪謀叛をして死刑になった大逆に問わる(((From 該当件数 : 外患罪という罪乱逆する大逆にあたる事件大逆事件の伏線(国家・元首などに対する)大逆罪.彼は大逆罪で問責された.彼は反逆罪の宣告を受けていた.彼は大逆罪に問われた.ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
今回ご紹介する言葉は、ことわざの「反旗を翻す(はんきをひるがえす)」です。言葉の意味・使い方・由来・類義語・英語訳についてわかりやすく解説します。このページの目次「反旗を翻す」は、今まで従っていた主君や支配者に歯向かい、兵をあげることを意味します。➀は、「反旗を翻す」の最も典型的な使い方です。大規模な戦争・抗争における部下の裏切りを表しています。一方、➁のように、戦闘行為以外での裏切りにも使用することができます。➂のように、革命も「反旗を翻す」といえる代表例となります。「反旗」とは、反逆を起こした者の旗のことです。「反」の漢字は、元は「叛」と書いていました。「叛」には、「部下の裏切り」という意味があり、「反旗を翻す」の意味に直結します。一方、「翻す」は、「反対にひっくり返す」という意味の他に、「旗などが風になびく」という意味があります。つまり、「反旗を翻す」は、支配者を裏切った軍隊・陣営の旗が掲げられており、その旗が風になびいている様子に由来しています。「反旗を翻す」には以下のような類義語があります。「反旗を翻す」を英語に訳すと、次のような表現になります。 “revolt” は「反乱、暴動」、“standard” は「戦いで使用する旗」を意味します。 また、“raise” は「掲げる、持ち上げる」という意味で使用されています。 “rebellion” は、 “revolt”と同様に「反乱、謀反」を意味します。以上、この記事では「反旗を翻す」について解説しました。あまり日常生活では「反旗を翻す」場面や、「反旗を翻される」場面はないかもしれません。しかし、選挙や国際関係などのニュースで頻繁に耳にするたとえなので、是非とも覚えておきましょう。©Copyright2020
treason
1000万語収録！Weblio辞書 - treason とは【意味】(君主・国家に対する)反逆(罪)... 【例文】high treason... 「treason」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書
©2020 Weblio