設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（不適切な検索結果を除外する該当件数 : 財務会計システムと連動した法人税申告用の勘定科目販売・仕入管理システム連動の法人税申告用の勘定科目本発明に係る入金処理プログラムは、そして、請求確定日が到来した場合、報酬管理サーバ２０の制御部２１は、請求When a 一 その外国法人の国内において行う事業又は国内にある資産に係る当該事業年度の貸借対照表及び損益計算書並びにこれらの書類に係る勘定科目(i) なお、旅館宿泊者は「泊食分離」を求めているとの指摘もあるが、より正確には、料金のまず、入札開催者の端末３より案件情報として入札対象の数量また、分割を行なう際に、一括入金データが記載している項目とWhen 鍛鋼品及び鋳鋼品の機種別生産のThis 税務知識と経験が浅くても迅速に且つ正確に申告書作成が行え、財務会計システムと連動して入力作業効率が高い法人税申告用の勘定科目集計サーバ１のアプリケーション実行部には、例えば、公表財務データ登録部３１、コンピュータを利用した、消耗品を内蔵したＯＡカートリッジのレンタルシステムにおいて、発注ＯＡカートリッジの種別を入力する段階と、入力されたＯＡカートリッジの発注個数を入力する段階と、発注品のThis 第六十一条 法第百四十五条第一項（外国法人に対する準用）において準用する法第二編第一章第三節（内国法人の各事業年度の所得に対する法人税の申告、納付及び還付）の規定の適用に係る事項については、前編第一章第三節（内国法人の各事業年度の所得に対する法人税の申告、納付及び還付）の規定を準用する。この場合において、第三十一条第一項第二号（中間申告書の記載事項）、第三十二条第一項第二号（仮決算をした場合の中間申告書の記載事項）、第三十四条第一項第二号（確定申告書の記載事項）、第三十六条第二号（確定申告書の提出期限の延長申請書の記載事項）、第三十六条の二第二号（確定申告書の提出期限の延長の特例の申請書の記載事項）、第三十六条の三第二号（確定申告書の提出期限の延長の特例の取りやめの届出書の記載事項）及び第三十六条の四第二号（欠損金繰戻しの還付請求書の記載事項）中「代表者の氏名」とあるのは「代表者の氏名及び国内において行う事業又は国内にある資産の経営又は管理の責任者の氏名」と、第三十三条第二号（仮決算をした場合の中間申告書の添付書類）及び第三十五条第三号（確定申告書の添付書類）中「勘定科目©2020 Weblio All Rights Reserved.「追加する」ボタンを押してください。閉じる※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。不適切な投稿でないことを報告しました。 支払いの明細のことは、英語ではpayment detailやbilling detailsとなります。 We thank you for your payment. 英語での請求明細のサンプル、例文. 明細は英語で"details" か"particulars"と訳せます。 けれどレストランなどで金額だけではなく商品が全て乗っているレシートが欲しいときは"itemised/itemized receipt"と言います。（私はニュジーランドからなので"itemised”はsでスペルしますがアメリカでは"itemized"をzでスペルします）"itemised receipt"は … 2015/4/27 「見積り内訳」を英訳していただけますか。 ・Itemized statement 料金明細内訳書の見方（pdf形式：574kb） 英語. ∟JASRAC許諾番号：9008249113Y38200Copyright (C) 2020 Yahoo Japan Corporation. 明細って英語でなんて言うの？ 給与明細って英語でなんて言うの？ 送料が確定しましたら見積書と請求書をおくります。って英語でなんて言うの？ 「どうやって計算したら100万円になるの？」って英語で … 内訳を英語に訳すと。英訳。the items [details] of an account; an accounting勘定[費用]の内訳を示しなさいItemize the account [expenses].支出の内訳a breakdown of expenditures [expenses]内訳書an itemized statement内訳表a breakdown list - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。
内訳明細 質問者2015/4/27なるほど、直訳にとらわれないほうが良いですね。返信を取り消しますがこの回答は投票によってベストアンサーに選ばれました！DUO3.0の復習用CDでディクテーションをするのはリスニングの練習になりますか？ 毎日やることを考えると例文がたくさんある形が良いかと思いました。 東大志...ディクテーションは、音と文字を一致させるのでリスニング対策にはなりますが、 教材がDUOだと、単語（と文法の感覚）をインプットする...オレンジの線の部分のthatってなんですか…これのせいで文法がよくわかんなくて…ここのthatは、’そのように’という意味合いです 「そのように高いレベルの公害は、１０回の野球試合のうち、約１回は存在する」 ＿＿...みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう！Q&Aをキーワードで検索： 料金明細内訳書の見方について、詳しい説明をpdf形式にて提供しています。 通話・sms（5g・xi・foma） 日本語.
から再生できます。・該当件数 :
2015/4/27どれもいいですが、The detailsのTheは不要ですし、quotationなのでquotation breakdownも重複です。普通はもっと簡単です。
「見積り内訳」を英訳していただけますか。見積書（QUOTATION）の添付書類として、内訳書を作りました。タイトルを英語にしたいのですが、色々と候補が出てきて一つに決められません。・Itemized statement・The details of quotation・Quotation breakdownなどが考え付いたのですが、ご教示お願いします。 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. Base Salary 基本給 Health Insurance Premium 健康保険保険料 Overtime Hours 時間外勤務時間 Position Allowance 役職手当 Nursing care Insurance 12345? 請求はインボイスを用いて行い、補足資料として請求明細を発行する場合、下記のような書類を相手へ送付するのも一つの方法です。以下が請求明細のテンプレートの基本形となります。 明細と詳細は意味の違いはありますか？また、使い分けはどういうところでしょうか？教えてください。あらめて辞書をみましたが、goo辞書によると、意味と使用例は-----【明細】（ 「内訳明細」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 請求内訳の意味・解説 > 請求内訳に関連した英語 ... 制御部21は、請求明細レコードを用いて振替対象を特定し、更に、これに対応する請求明細内訳 レコードを用いて振替依頼電文を生成する。 例文帳に追加.
日本で仕事を頑張りながら英語を習得しようと努力しているサラリーマンの方々のためのビジネス英会話に関する情報サイトです。 英語で書くビジネスメール例文集 19「請求明細書」 | ビジネス英会話資料室 give someone detailed information about [on, regarding, concerning, as to] the entries in his account with X bank （人）の給与 明細 書. detailed statement of someone's pay （人）の職務 明細 書を読み直す.