・妥当な
“②言うまでもないこと。もちろん。”の意味の方の類語は、
詳しく見る. ・水が嫌いなので、海は言わずもがな、川も好きではありません。
〇言わずもがなのことを言ってしまった。
・わかり切った
+
心得る, 知らす, 知っている, 存じる, 分かる, 知る.
類語辞典とシソーラスが同時に検索されるため、一度の検索でより幅広く表現を知ることができます。 ※利用上の注意※ Weblioシソーラスはプログラムで機械的に類語やシソーラス、同意語や同義語を生成しているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。 初回公開日:2017年06月08日更新日:2020年03月06日記載されている内容は2017年06月08日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。あまり耳にしない言葉「言わずもがな」は、古い言葉であり大和言葉のひとつです。ご年配の方には、好んで使う人もいます。ここでは、「言わずもがな」の意味や使い方、類語などをご紹介します。柔らかい響きにしてくれる言葉なので、是非使ってみてください。目次聞きなれない言葉「言わずもがな」は、方言だと思っている人もいるのではないでしょうか? (今となってはむしろいわないほうがいいが、周囲の反対意見を聞かなかったのが原因だ。)
わかりきっていることを、あえて言う時に使う表現です。「当然のことながら」「言うまでもないが」「明らかだが」などと同義になります。例文:降雨量があれだけあれば、この川の決壊は言わずもがなの状況である。
類語は女性誌にも掲載がありました。検索のことを記載したウェブページも類語を大きく取り上げてます。 英語に気を付けることで辞典が活動的になり、toeicでもって蜜柑が利用できるんです。 知るの言い換えや別の言い方。・意義素類語事実または特別の情報を認識するまたは気づく存知 ・ 存ずる ・ 存じる ・ 分かる知る、気がつく、通常偶然にわかる ・ 見取る ・ 見付ける ・ 発見 ・ 分る ・ 看取 … 例文1:お客様のご立腹は、従業員の言わずもがなの一言が原因である。
すでに明らかであることをあえて再度言うことを表現します。「わかりきったことを言う」や「当たり前のことを言う」などと同じ意味です。「言わずもがな」の類語を紹介します。
・どう見てもあきらか
“①言う必要のないこと。むしろ言わない方がよいこと。”の意味での類語は、
「決勝戦の最後の1点は、やらずもがなの点だった。」一般的には、「言わずもがな」の英語表現は一言では表せず、直訳では“needless to say”と言われています。しかし、「言わずもがな」には2つの意味がありますので、英語表現もいくつかあります。“needless to say”は、②の現代の意味にあたります。では、他の「言わずもがな」の英語表現を紹介します。
と分けることができます。
・もちろん
・当たり前
・当然
(水が嫌いなので、海はもちろん、川も好きではありません。)「言わずもがな」を使った、使用頻度の高い成句をまとめます。例文:国語は言わずもがなだが、数学など他の教科でも日本語読解力は必要です。
+
・歴然たる
be familiar or acquainted with a person or an object. 「忙しい中、足を運んだ講演だったが、きかずもがなの話だった。」意味:やらなくてもよかった、あげたくなかった
・That goes without saying.
となっています。分解からわかる本来の「言わずもがな」の意味は、「言わないでほしい…」や「いわなければいいが…」との意味であり、先の辞書の引用だと“①言う必要のないこと。むしろ言わない方がよいこと。”にあたります。 分解した要素をひとつひとつ見ていくとわかるのですが、
→言わずにおけばよかった。との直訳になり、「言わずもがな」の①の意味になります。
→直訳すると、あんなことを言うべきではなかった。(もう言ってしまった状態)となり、①の意味になります。英語ではよく使われるフレーズなので、覚えておくと便利です。
Weblio
言うことで不都合や不具合が起きてしまうような言葉のことを表現します。「余計なひとこと」や「必要のないひとこと」などと同義です。
プレミアム: ログイン: 設定.
〇そんなことは言わずもがなだ。
英語例文. ・無論
・I should not have said that.
言うの未然形=まだ言っていない状態
・You know what it is.
などがあります。
それを打消=将来的に言わない状態
例文2:言わずもがなのひとことではあるが、念のために話をご紹介します。
「ふ」で始まることわざ 2017.08.09 2018.07.08 コピペ禁止2慣用句2 【故きを温ねて新しきを知る】の意味と使い方の例文(語源由来・類義語・英語訳)
・一目瞭然
英語例文: 英語類語: 共起表現 : 英単語帳: 英語力診断: 英語翻訳: オンライン英会話: スピーキングテスト: 優待: 英語の質問箱: 小窓モード: 使い方. 体験の類語(同義語・類義語)や似た意味合いを持つ言葉・別の表現方法を掲載。そのほかに例文の英訳など。 ... [例文の英語訳] 経験 味わう 知る 体験 経る くぐり抜ける 活きる 舐める 生きる :
・言うまでもない
意味: 例文 (999件) 類語 : 知る の英語. →直訳では、それが何か知っているよね。とのニュアンスで、言わなくてもわかる、明白であることを表現しており、②の意味になります。
「あの映画では、最後の5分はなくもがなの場面だったとの批評が多かった。」意味:聞かない方がよい
願望の意味の終助詞=「将来的に言わない状態」を願っている状態
・間違いなく
知る 文脈からどちらの意味なのか、推し量るしかありません。2つの意味には決定的な違いがあるので、勘違いして理解すると恥ずかしい思いをすることもあるかも知れません。日常生活はもちろん、ビジネスシーンでも目上の方には、この言葉を好んで使う人もいます。しっかりと違いを把握して、言葉の勘違いから誤解が生まれたり、恥をかいたりしないように注意しましょう。正しい日本語を使うことで、ビジネスの交渉ごとも円滑に進められますよ。多くの採用担当者は、あなたの「人となり」を判断する材料として「趣味特技」欄までチェックしています。だから、適切に趣...いまいち難しくてなかなか正しい意味を調べることのない「ご健勝」「ご多幸」という言葉。調べてみると意外に簡単で、何に...「ご査収ください/ご査収願いします/ご査収くださいますよう」と、ビジネスで使用される「ご査収」という言葉ですが、何...選考で要求される履歴書。しかし、どんな風に書いたら良いのか分からない、という方も多いのではないかと思います。そんな...通勤経路とは何でしょうか。通勤経路の届け出を提出したことがある人は多いと思います。通勤経路の書き方が良く分からない...miKan
©2020 Weblio あまり耳にしない言葉「言わずもがな」は、古い言葉であり大和言葉のひとつです。ご年配の方には、好んで使う人もいます。ここでは、「言わずもがな」の意味や使い方、類語などをご紹介します。柔らかい響きにしてくれる言葉なので、是非使ってみてください。
・言われなくてもわかる
彼は、フランス語は言わずもがな、英語もわからない。
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 知るの英語・英訳 .
「その理由は、”言うまでもないだろう”的な使い方をしているのはわかるのですが、正確な意味が気になったので調べてみました!Contents推して知るべしは、”意味について辞書で調べたところ、このような意味になります。ある事実を根拠にして考えれば簡単にわかる。自明のことである。少しイメージが掴みづらいでしょうか?凄くくだけた言い方をすれば、「””推して知るべし”の中で、推して知るべしの使われ方は、②の方ですね。”推す”は、推測の推を使う漢字ですが、あることから考えるといった意味があるんですね。ちなみにですので、”○○さんをリーダーに紛らわしいですが、物理的なイメージがある場はに”押し”を使ういうことです。”推して知るべし”は、友達との会話などの日常生活で使うことは無いでしょうけど、会議など少し硬い場所で使われることはあるかもしれません。また、”自分で考えてください”と言った意味ですので、目上の人に使う言葉としては適しません。目上の人に対して使う場合は、「理由については割愛させて頂きます。」などといった言い方をするようにしましょう。また、実際には話し言葉というよりも、小説や漫画などの文章表現として使われることが多いです。かなり古くから使われている表現で、大正八年に執筆された、芥川賞でお馴染みの芥川龍之介さんの小説にも使われていました。職届も、女たらしの大学生も、皆その白味のような物から出て来るんだ、我々の思想や感情だって――まあ、他はその他辞書に乗っていた簡単な例文を集めてみました。どの例文も推して知るべしの語源について調べたところ、元々は中国の漢文のそれぞれの漢字の意味は、可:~できる推:推測する而:~すれば(順接の接続詞)知:知るとなり、まとめると、少し砕けた表現ですが、類語は下記のようなものがあります。英語での書き方を調べてみました。can be easily guessed簡単に推測できる、といった意味ですので、ほぼ同じ意味ですね。ただ、”言わせないでください”に当たるニュアンスが消えているので、そこには注意が必要です。それでは、最後までお読みいただきありがとうございました!めぼしい人やところの意味や使い方は?漢字の書き方や例文や同意語も!人いきれの意味と使い方!季語・類語や例文から発音(イントネーション)も!