とたっくさんあります。いや~覚えるの大変…(泣) 「関する」という言葉を英語で表すと、「about」という言葉も「regarding」という言葉も使っても良いと考えました。例えば、「この部分に関する質問」という表現を英訳すると、「a question about this part」と「a question regarding this part」になります。 英語では同じ言葉の繰り返しが嫌われますので、少なくとも“regarding”に加えて、この“with regard to”も併用してみてはどうでしょうか。 具体的には次のように使えるでしょう。 A:With regard to the point, can you provide further details? (契約に関してですが、期間を延長したいと思っています) 冒頭にregardingを持ってきて「~に関してですが」と切り出し、その後に用件を続けます。日本語でもこういう言い方をよくしますよね。 から再生できます。・該当件数 : : あなたの就労時間について、話がしたいです。 では、フォーマルな表現のregardingはビジネス英語でどのように使うのでしょうか? 例文を確認してみましょう。 その件について知っています。 I know something regarding the matter. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 貴社のサービスに関するお問い合わせ - Weblioビジネス英語例文 consult one’s boss regarding the order of priorities of the tasks 例文帳に追加 タスクの優先順位について上司に相談する - Weblioビジネス英語 … ビジネス場面で使われる文末挨拶の略語、一方、前置詞目次一方、前置詞の中でも意味が似ているのは環境汚染の話題となると、彼女は熱く語り出しますよね。食事のこととなると、母は感情的に話します。では、フォーマルな表現のその件について知っています。英文メールの返信では、こんな表現もあります。3月4日付けのお客様の質問に関して、弊社は以下のように回答することを決定いたしました。普段の英文メールの件名にも使うことができます。来週月曜日の会議について。サンプルの件につきまして。英文契約書やサービスについての資料で専門用語と共に建築に関する会社規定。教育分野の発展に関する企業ポリシー。このように、例えば、などといったように、regardingと他の前置詞との組み合わせ、表現方法についてはこちらの記事で確認するのがおすすめです。これらregardingの類義語との違いを解決するためにはこちらの記事も参考になります。あわせて確認してみてください。いかがでしたか?前置詞似ている表現との違いや正しい使い方を勉強して、ビジネス場面でも一目置かれる英語を身につけていきましょう。メニューコンテンツ© 英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】 ビジネス英語で使われる前置詞regarding regardingが使われるビジネスフレーズ . Regarding~ Concerning~ About~ ... 英語で「~についてですが」「~の件ですが」と切り出すの関連例文 . Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > regardingの意味・解説 > regardingに関連した英語例文.
「〜に関して」と英語で言いたいときに、"about" "regarding”など、さまざまな表現の中からどれを使えばよいか、迷っていませんか。ベルリッツのネイティブ教師が、状況に合わせた表現の使い分け方をご … アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC. この問題に関する委細は編集部に確認をお願いします。 - Weblioビジネス英語例文 英文メールの返信では、こんな表現もあ … regarding About / regarding / concerning / as for / as to の違い,英語って実はすっごく簡単!TOEIC250点の時に海外へ飛び立ち、大学院入学を目指し英語を猛勉強!英語力を付け、海外大学院で経営学、会計学、法律を学び卒業。会計監査を経て、現在企業アナリスト♪TOEIC900点台? 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(不適切な検索結果を除外する該当件数 : 運賃協定both 教育に関する法令a 絵画についての理論気象に関する情報a 金融に関する政策詩に関する識見a 相続法という法律目の敵にすること利害に関する論争荷物配送状況の問合せお得な情報のお知らせ上記に関して困っています。それについて私は納得している。私は彼に関する情報を得たい。一般教養教育について本件、了解しました。配送に関して希望はありますか?最近1カ月の状況について仕様書についての質問票出荷日はまた連絡します彼らの活躍を期待していますI 私は主語を早合点してしまったその話はそれっきりになった.約束を述べた言葉other's その人に対する他人の考え立ち居振舞の細かな礼儀作法漁業に関する,国際間の協定江戸時代,裁判関係の事務a 史という,歴史を書く官職経験にたよらず,思考するきれいに見せようとする気持ち生徒の進路について行う指導a 聖杯にまつわる伝説the 場所にふさわしい様子おかれている状況では謡物の節回しの規則その事を主とするさま住居に関する最低の水準a 了解した事項に関する覚書再送信に関して同意することa 人材確保法という法律a 統治行為論という法理論人が踏み行なうべき道に関するさま惜しんで大切にする状況に進展があればご報告します貴社のサービスに関するお問い合わせタスクの優先順位について上司に相談するこの件について、社長の承認が中々得られていない。著作権及びその他の知的財産法その件については、10ページ以下を参照して下さい。©2020 Weblio みなさんは、英語が咄嗟に出てこない日本語ランキングがあるとしたら、どんな表現が上位にランクインすると思いますか?個人的には、~に関してはかなり上位なのでは?と思っています。この、~に関しての英語表現で、多くの人がまず思いつくregarding to~。 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(不適切な検索結果を除外する該当件数 : 主権都の特例対外関係史生決算ヒアリングその他の検討(2) (2)模倣相談[2] ②賃金の現状子の監護に関する事項同等と見る行為for 原子力災害商法等の準用補償に関する細目(v) 五 会員に関する事項(七 役員に関する事項(八 会議に関する事項役員の変更の届出開発許可の特例指定都市の特例諸説区々たり。高校三原則竹内巨麿について時忠の母について諱には諸説ある。生年には異説もある。晩年に関する異説「氏之」の表記について(内部監査ヒアリング等(b) 民族に関する情報(③ 保証予約の確認(i) ① 法人形態の項目(② 体制審査の項目特許法第 39条ジョイントに関する改善投資を巡る紛争処理1. Please confirm with the Editing Department about the details regarding this problem. regarding こんにちは、まこちょです。 英語には「~に関して」の表現がたくさんあります。それこそざっと挙げるだけでも、 ① about ② as for ③ as to ④ regarding ⑤ concerning ⑥ respecting ⑦ in terms of ⑧ on ⑨ over ⑩ about …. 2) Regarding the contract, we would like to extend the terms. ・Regarding the new employee, we were all amazed by his outspoken nature.